AISOV News

Home > News and Events > AISOV News

Category: AISOV News

AISOV News

Migration Amendment (2026 Measures No. 1) Meeting

Migration Amendment (2026 Measures No. 1) Bill 2026

The Hon. Tony Burke MP @tony_burke_au , Minister for Home Affairs,Minister for Immigration and Citizenship, Minister for Cyber Security, and Minister for the Arts, met today with members of the Iranian-Australian community. This session was facilitated by Gabriel Ng MP @gabrielformenzies and Matt Gregg MP @mattfordeakin at the House of Persia @hope_melbourne .

We sincerely appreciate the time and engagement of the Minister and attending Members of Parliament in listening to community concerns and discussing the recent Migration Amendment Act 2026, particularly its impact on temporary visa holders. We also thank the Minister and Members of Parliament for engaging in constructive discussions focused on the community impact of these amendments.

The Minister attentively heard the community’s concerns, and this constructive dialogue will continue. The Minister is considering the perspectives shared as part of ongoing decision-making on these issues.

گفت‌وگویی مهم درباره تغییرات اخیر در سیاست‌های مهاجرتی و جامعه ایرانیان استرالیا

در تاریخ یکشنبه ۲۲ مارس ۲۰۲۶، نشستی مهم در محل خانه ایران برگزار شد که در آن آقای Tony Burke ، وزیر مهاجرت و امور داخلی استرالیا، به همراه نمایندگان مجلس، آقایان Gabriel Ng و Matt Greg حضور داشتند.

در این جلسه، اعضای تیم مدیریتی خانه ایران، مدیریت کانون ایرانیان ویکتوریا، بنده به عنوان وکیل مهاجرت، و جمعی از نمایندگان جامعه ایرانیان استرالیا نیز حضور داشتند.

هدف اصلی این نشست، بررسی تغییرات اخیر در سیاست‌های مهاجرتی و تأثیر آن بر ایرانیان، به‌ویژه با توجه به شرایط فعلی ایران بود. Migration Amendment Act 2026

مهم‌ترین نکات مطرح‌شده در این جلسه:
  • تأکید شد که تصمیم‌گیری‌های دولت استرالیا در حوزه مهاجرت، بر اساس اطلاعات و داده‌های موجود انجام می‌شود، هرچند دسترسی به اطلاعات دقیق از داخل ایران محدود است.
  • اعلام شد که تغییرات جدید می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر ویزاهای موقت من جمله توریستی (ساب‌کلاس ۶۰۰) و دانشجویی (ساب‌کلاس ۵۰۰) داشته باشد.
  • در روندهای آتی بررسی درخواستهای ویزا، اثبات قصد «اقامت موقت» کماکان به‌عنوان یکی از معیارهای اصلی مورد توجه قرار خواهد گرفت.
  • اشاره شد که حدود ۷۰۰۰ دارنده ویزای توریستی ایرانی در حال حاضر خارج از استرالیا هستند و احتمال دارد در روزهای آینده، محدودیتی شش‌ماهه برای ورود آن‌ها اعمال شود. البته امکان بررسی شرایط خاص نیز مطرح شده است.
  • وزیر مهاجرت همچنین تأیید کرد که کانون ایرانیان ویکتوریا در حال پیگیری رفع این محدودیت‌ها، به‌ویژه برای پدر و مادران، از طریق مکاتبه با نمایندگان مجلس است و قول داد این موضوع با دقت بیشتری بررسی شود.
  • در پاسخ به سوالی دیگر، اعلام شد که فعلاً برنامه‌ای برای افزایش ساعات کاری دانشجویان یا ارائه تسهیلات ویژه مشابه برخی بحران‌های بین‌المللی وجود ندارد.
  • نگرانی‌های مطرح‌شده از سوی نمایندگان جامعه:
 
  • مشکلات مالی دانشجویان به دلیل محدودیت در انتقال پول از ایران
  • محدود بودن مسیرهای اقامت پس از تحصیل، به‌خصوص برای افراد بالای ۳۵ سال
  • نبود مشورت با جامعه پیش از اعمال تغییرات جدید
  • نیاز به حمایت بیشتر دولت برای حفظ انسجام و همبستگی در جامعه ایرانیان در استرالیا
در حالی که برخی از این موارد مورد توجه قرار گرفت، هنوز تعدادی از پرسش‌ها بی‌پاسخ مانده است. انتظار می‌رود در ادامه، شفاف‌سازی بیشتری انجام شده و ارتباط مؤثرتری با جامعه برقرار شود. در این شرایط، مشارکت فعال جامعه، پیگیری مسئولانه مطالبات، و توجه هم‌زمان به جنبه‌های حقوقی و انسانی در تصمیم‌گیری‌ها، بیش از پیش اهمیت دارد.

Arrival Control Determination

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Temporary travel restrictions for Visitor visa holders with Iranian passports
Arrival Control Determination Fact Sheet – Iran

Business Skills Mentoring Program

Business Skills Mentoring Program

This program offers eligible small businesses up to 3 one-hour mentoring sessions with a professional business adviser to be used within 3 months. The sessions provide practical advice to help business owners to build their skills, clarify goals and address challenges. Program eligibility  Businesses that meet the following eligibility criteria are encouraged to submit an expression of interest:
  • be registered in Victoria
  • employ 0–20 employees,
  • be GST registered
  • have held an active ABN continuously from 1 December 2024
  • operate in one of the following sectors:
    • advanced manufacturing and defence
    • health technologies and medical research
    • circular economy
    • digital technologies
    • agribusiness
    • regional tourism.
For more information please go to the Business Victoria website.
Download Business Skills Mentoring program pack

Petition for Temporary Relief Measures for Iranian Visa Holders in Australia

مردم عزیز،

اکنون که همه در کنار یکدیگر ایستاده‌ایم و صدای مردم ایران هستیم، متأسفانه برخی از هم‌وطنان ما در استرالیا با مشکلات جدی مواجه شده‌اند؛ مشکلاتی که اضطراب و نگرانی آن‌ها را دوچندان کرده و نیازمند حمایت و همراهی ماست.

افرادی که با ویزاهای موقت از جمله دانشجویی، فارغ‌التحصیلی، توریستی و سایر ویزاها در کنار ما زندگی می‌کنند و اعتبار ویزای آن‌ها به‌زودی به پایان می‌رسد، بیش از هر زمان دیگری نیاز دارند که صدای‌شان شنیده شود. بازگشت به ایران در شرایط فعلی برای این عزیزان پرخطر و ناامن است.

از شما تقاضا داریم این پتیشن را با دوستان، آشنایان و هم‌وطنان، حتی اگر با این مشکل روبرو نیستند، به اشتراک بگذارید تا بتوانیم با صدایی قوی‌تر و متحدتر، از دولت استرالیا درخواست تمدید موقت ویزاها را داشته باشیم.

 

Write to Make Difference

صدای تو می‌تواند جان‌ها را نجات دهد

به چه کسانی ایمیل بفرستم

الف) فدرال (Federal)
برای پیدا کردن نماینده فدرال حوزه (Federal MP) و سناتورهای ایالت به لینک زیر بروید:
https://www.aph.gov.au/Senators_and_Members

نام حومه یا کدپستی‌تان را جست‌وجو کنید و ایمیل نماینده ایالتی را پیدا کنید.

ب) ایالتی (State MP)
برای پیدا کردن نماینده ایالتی حوزه خود (State MP) به لینک زیر بروید:
https://www.parliament.vic.gov.au/members

نام حومه یا کدپستی‌تان را جست‌وجو کنید و ایمیل نماینده ایالتی را پیدا کنید.

ج) محلی (شهرداری / Council)
برای پیدا کردن شهردار و اعضای شورای شهر (Councillors)، به وب‌سایت شهرداری محل سکونت‌تان مراجعه کنید و وارد بخش
Councillors / Our Council شوید.

Letter A - to Federal and National Governments
Letter B - to Local Politicians, Mayor and City Council

Below is a correspondence list for Australia and Victoria

🇦🇺 Federal Government (Australia)
Prime Minister
Anthony Albanese: pm@pm.gov.au

Minister for Foreign Affairs
Penny Wong:senator.wong@aph.gov.au
Major Federal Political Parties
Australian Labor Party (ALP – Federal)
Australian Labor Party: alp@alp.org.au

Liberal Party of Australia
Liberal Party of Australia: info@liberal.org.au

The Australian Greens
Australian Greens: greens@greens.org.au
🇦🇺 Victoria (State of Victoria)
Premier of Victoria
Jacinta Allan: premier@vic.gov.au
Major Victorian Political Parties (State level)
Victorian Labor Party
Victorian Labor Party: info@vic.alp.org.au

Victorian Liberal Party
Victorian Liberal Party: info@vic.liberal.org.au

The Greens Victoria
The Greens Victoria: office@greens.org.au
Deputy Prime Minister & Minister for Defence – The Hon Richard Marles MP
Defence and national security: Richard.Marles.MP@aph.gov.au
Minister for Home Affairs, Immigration and Citizenship
The Hon Tony Burke MP: Tony.Burke.MP@aph.gov.au

Attorney-General – The Hon Michelle Rowland MP: Michelle.Rowland.MP@aph.gov.au
Governor-General of Australia
Her Excellency the Honourable Sam Mostyn AC:
governor-general@gg.gov.au
Assistant Minister for Citizenship, Customs and Multicultural Affairs
Julian Hill MP: julian.hill.mp@aph.gov.au
Deputy Premier
Hon Ben Carroll MP — Deputy Premier; Minister for Education; Minister for Medical Research:
ben.carroll@parliament.vic.gov.au
Practical Notes (important)
Letter A send to:
  • Premier of Victoria (Jacinta Allan)
  • Victorian MPs you know / your local MP
  • Victorian political parties (state level)
Purpose: Create public and internal pressure so state leadership pushes the federal government.
Practical Notes (important)
Letter B send to:
  • Prime Minister – Anthony Albanese
  • Foreign Minister – Penny Wong
  • Federal party headquarters (ALP, Liberal, Greens)
Purpose: Force foreign policy, diplomatic, and multilateral action.
CC strategy (important)
For both letters:
  • CC at least one opposition party
  • CC Greens
  • (Optional but powerful) CC a reputable journalist or human-rights NGO
This prevents the letter from disappearing quietly.

راهنمای استفاده، شخصی‌سازی و ارسال نامه‌ها

۱. چه بخش‌هایی را تغییر دهید و چه بخش‌هایی را نه می‌توانید تغییر دهید:
  • نام، عنوان و سمت مقام سیاسی
  • نام شهر، کشور یا حوزه انتخابیه
  • یک جمله کوتاه محلی (مثلاً: «به‌عنوان ساکن شهر…»)
نباید تغییر دهید:
  • اشاره به قطع سراسری اینترنت و ارتباطات
  • استفاده از گلوله جنگی علیه معترضان
  • اتهام «محاربه» و مجازات اعدام
  • درخواست اقدام علنی، فوری و رسمی
۲. تنظیم لحن برای مخاطبان مختلف
  • سیاستمداران محافظه‌کار:
    تأکید بر حاکمیت قانون، جلوگیری از اعدام، تعهدات بین‌المللی و پیشگیری از بی‌ثباتی
  • سیاستمداران مترقی:
    تأکید بر حقوق بشر، حفاظت از غیرنظامیان و پاسخگویی
  • شهرداران و شوراهای محلی:
    تأکید بر رهبری اخلاقی، موضع‌گیری علنی و فشار بر دولت مرکزی
۳. این نامه‌ها را برای چه کسانی بفرستید
  • نامه محلی:
    – شهردار
    – اعضای شورای شهر
    – نمایندگان ایالتی یا استانی
  • نامه ملی:
    – نخست‌وزیر یا رئیس‌جمهور
    – وزیر امور خارجه
    – کمیته‌ها و کمیسیون‌های مرتبط پارلمان
  • همیشه در رونوشت (CC):
    – دفتر سیاست خارجی
    – کمیته حقوق بشر
    – دست‌کم یک رسانه معتبر
۴. نکات عملی برای ارسال
  • در صورت امکان، هم ایمیل و هم نسخه رسمی (PDF یا چاپی) ارسال شود
  • عنوان ایمیل حتماً شامل واژه‌هایی مانند «فوری» یا «اقدام فوری لازم است» باشد
  • پیوست‌ها حداقلی باشند؛ لینک بهتر از فایل حجیم است
  • اگر پاسخی دریافت نشد، پس از ۷ تا ۱۰ روز پیگیری شود
۵. نسخه کوتاه برای افراد کم‌وقت اگر فردی تنها فرصت ارسال یک پاراگراف دارد، بهتر است:
  • پاراگراف اول نامه
  • و فهرست درخواست‌ها را ارسال کند.
  • ارسال صرفاً یک پیام احساسی یا ابراز نگرانی کافی نیست.

فراخوان طراحی جلد گلبانگ ویژه نوروز

فرصتی استثنایی برای معرفی هنرمندان ویکتوریا و استرالیا در بزرگترین گردهمایی ایرانیان استرالیا

🌟فراخوان طراحی جلد گلبانگ ویژه نوروز🌟

 فصلنامه گلبانگ کانون ایرانیان ویکتوریا از هنرمندان ساکن ویکتوریا و استرالیا دعوت می کند آثار طراحی و نقاشی خود را برای جلد ویژه نامه نوروزی گلبانگ که همزمان با مراسم چهارشنبه‌سوری ملبورن به عنوان بزرگترین گردهمایی ایرانیان استرالیا توزیع خواهد شد با موضوع نوروز (هفت سین و مراسم های مرتبط) را تا تاریخ ۲۰ فوریه به ایمیل golbang@aisov.org.au ارسال فرمایند. 

اثر برتر به انتخاب شورای سردبیری مجله، برای روی جلد با حفظ کردیت اثر استفاده و خالق اثر یا بیزنس مرتبط در یک صفحه کامل مجله به صورت رایگان معرفی خواهد شد. سایر آثار دریافتی مناسب (به انتخاب شورای سردبیری فصلنامه) هم در صفحات داخلی با معرفی خالق اثر به نمایش گذاشته خواهد شد.

⛔️ از پذیرش آثار خلق شده توسط هوش مصنوعی معذوریم

جشن انتشار ۲۰۰ شماره فصلنامه گلبانگ

جشن انتشار ۲۰۰ شماره فصلنامه گلبانگ

همراه با هنرنمایی هنرمندان ویکتوریا

⭐Nikram Music

⭐Persian Beat Music (DJ Hossein)

⭐Sogol (Musician)

رونمایی از لوح منشور کوروش دست ساخته هنرمند و طراح

⭐Leila Ashtiani

و پخش دو ویدئو کوتاه در مورد تاریخچه گلبانگ آثار هنرمندان

⭐Sara Khajeh Nouri

⭐Ali Masoumi

برای تهیه بلیط به لینک ذیل مراجعه فرمایید

https://aisovictoria.yapsody.com/event/index/827811

(به علت محدودیت ظرفیت سالن، فروش بلیط محدود می باشد)

Persian Fire Festival Melbourne March 2024

مفتخریم امسال هم همچون سال های گذشته ولی پس از سه سال وقفه میزبان شما بودیم در آخرین سه شنبه سال و به رسم نیاکانمان در هوای پاییزی ملبورن  سنت باستانی چهارشنبه سوری را گرامی داشتیم. از همه شما عزیزان بابت حضور گرمتان و شکیبایی شما در محل برگزاری مراسم که گاهی با صف های طویل مواجه بودید، سپاسگزاریم. کانون ایرانیان ویکتوریا و سازمان های همکار در قالب گروهی ۴۰ نفره از تاریخ ۹ دسامبر ۲۰۲۳ با برگزاری جلسات هم اندیشی و سیاستگذاری تمام تلاش خود را انجام داد تا امسال با مراسمی متفاوت میزبان شما عزیزان باشد.

:تشکر ویژه از اسپانسرهای چهارشنبه سوری نوروز ۱۴۰۳

🏅اسپانسرهای طلایی

(سوپرمارکت  و رستوران در شرق ملبورن استرالیا) پرشین حلال

Surenafoods (صنایع غذایی سورنا (بستنی ملبو و کشک کوهسار

Bon Conseil Accounting (Supporting all your accounting related needs)

(شرکت واردات و پخش محصولات غذایی لونکس) Lunexfood

 🥈اسپانسرهای نقره ای

C & H LAWERS AND ASSOCIATES

Aladdin Exchange

GLoria Furniture

EFA group

🥉اسپانسر های برنز

Rose Lane Bakery

Byron’s For Flowers

AISOV’s 2023-24 Annual General Meeting (AGM)

AISOV’s Annual General Meeting (AGM)  was held on 29th of September 2024.  

We thank our members for their continued support in particular the near unanimous support and approval of those members present and voting for the amendment to the purpose of our Constitution which among others incorporated our Vision, the three focus areas and newly incorporated fourth focus area.  

Our Vision and Three Focus Areas:

Fourth Focus Area:

Network within our community and beyond to promote basic human rights and preserve equality, dignity, and respect for all humankind.  

In addition to the above at our AGM,  AISOV’s financial and other reports were presented and the new management committee was elected.

Lobat Nezami and Kambiz Razmara having served their first year on the management committee rolled into their second year.

In line with our Constitution and prior to the AGM Koroush Kamkar was appointed by the management committee to the become a member of the management committee and will continue for two years.

Afrooz Rahimian having served her two years on the management committee nominated for re-election and was elected. 

Mahsa Hajjari, Leila Zivdar, Esmat Amirahmadi, Houra Zare Lavassani , Farid Samadi, Alireza Kouklan having nominated were elected onto the management committee.  

We thank all for their interests and commitments.

Reza Davari kindly agreed to continued his role as coordinator of Golbang Magazine.  We thank Reza for his dedication and commitment.

Pursuant to our constitution, within 28 days from the AGM, the management committee will elect AISOV’s President, Vice President, Treasurer, and Secretary.  We will announce the details of those elected to these positions in due course. In the meantime and until these positions are newly elected and announced the existing officeholders continue in their roles.

Aisov-AGM_2
Aisov-AGM_1